السيد جعفر مرتضى العاملي ( مترجم : محمد سپهرى )

62

الصحيح من سيرة النبى الاعظم ( ص ) ( ترجمه وتلخيص ) ( سيرت جاودانه ) ( فارسي )

پيامبر ( ص ) از سر شب تا صبح از بنى اسرائيل حديث مىكرد . « 1 » يا آن حضرت به عبد اللّه بن سلّام دستور داد يك شب قرآن تلاوت كند و شب ديگر تورات . « 2 » 2 . تورات‌خوانى آنان گام دوم در مسير امتيازدهى به اهل كتاب ، را در قالب تورات‌خوانى برداشتند . در همين زمينه ، خليفهء دوم به كعب الاحبار اجازه داد ، در اوقات مختلف شب و روز تورات بخواند . « 3 » 3 . ترويج علم‌آموزى از اهل كتاب مردم از كعب الاحبار كه از كتاب‌هاى بنى اسرائيل « 4 » حديث مىكرد و از وهب بن منبّه ، و عبد اللّه بن سلّام و ديگر دانشمندان اهل كتاب كه اظهار مسلمانى كرده بودند ؛ چيزهايى آموختند . بنا به نقل كتّانى ، بسيارى از صحابه بزرگ نزد كعب الاحبار ، دانشمند معروف يهودى علم آموختند . « 5 » شمارى از دانش‌آموختگان مكتب كعب الاحبار عبارتند از : ابو بردة بن ابو موسى اشعرى ، ابو هريره ، عمر بن خطّاب ، عبد اللّه بن عمر ، عبد اللّه بن زبير ، عبد اللّه بن عمرو عاص ، عطاء بن يسار ، عوف بن مالك ، سعيد بن مسيّب ، زراة بن اوفى ، روح بن نباغ ، عطاء بن يزيد ، شهر بن حوشب ، عبد اللّه بن وهب ،

--> ( 1 ) . بنگريد : سنن ابى داود ، 3 / 322 ؛ مجمع الزوائد ، 9 / 191 ؛ مسند احمد ، 4 / 644 ؛ التراتيب الاداريه ، 2 / 238 . ( 2 ) . بنگريد : ذكر اخبار اصبهان ، 1 / 84 . ( 3 ) . بنگريد : غريب الحديث ، 4 / 262 ؛ جامع بيان العلم ، 2 / 53 ؛ الاسرائيليات و اثرها فى كتب النفسى و الحديث ، 96 . ( 4 ) . بنگريد : سير اعلام النبلاء ، 3 / 489 ؛ البداية و النهايه ، 1 / 18 . ( 5 ) . التراتيب الاداريه ، 2 / 327 .